Outils linguistiques

Ressources en ligne pour apprendre les langues  

TIBÉTAIN

Astuces pour le tibétain littéraire par l’Université de Toronto
https://www.youtube.com/channel/UC7JYzGSlgTwYBtJlYY86QoQ/videos 

Learn to Speak Tibetan - Language Exchange via Email, Text Chat and Voice Chat
https://www.mylanguageexchange.com/Learn/Tibetan.asp

Learn Tibetan - This course is about colloquial Tibetan
https://www.memrise.com/course/167865/learn-tibetan/

Tibetan Language Channel on YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCBOk5M9QQKfjg3-5HFl8sxA/featured

Talk Tibetan - A podcast to help you learn to talk Tibetan
http://talktibetan.blogspot.com/

Tibetan - Basic Tibetan Reading Practice
By Emory College Language Center. Podcast created by Sara McClintock and Tsepak Rigzin
https://itunes.apple.com/us/itunes-u/tibetan-basic-tibetan-reading/id422847296?mt=10

Esukhia : dedicated to the Tibetan languages & their textual traditions
https://esukhia.org/

Concordia Tibetan Language and Culture Summer Program at Shenten Dargye Ling
https://www.concordia.ca/students/exchanges/field-schools/tibetan-language-and-culture.html

---

NEPALI

NEPALGO - Dedicated to the Nepali Language
https://nepalgo.tumblr.com/

Learn to Speak Nepali - Language Exchange via Email, Text Chat and Voice Chat
https://www.mylanguageexchange.com/learn/nepali.asp

Nepali lessons
http://learn101.org/nepali.php

Nepali Language Lessons with Sharad Dhakal- YouTube channel
https://www.youtube.com/user/Autumn2050/videos

Nepali : a Beginner's Primer - Conversation and Grammar - Banu and Shambhu Oja
Department of Asian Studies - South Asia Program - Cornell University
http://www.digitalhimalaya.com/projectteam/turin/downloads/nepali_primer.pdf


Dictionnaires

TIBÉTAIN

The Online English-Tibetan Dictionary
http://www.eng-tib.com/

The Tibetan and Himalayan Library
http://www.thlib.org/reference/

The Tibetan Translation Tool
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tibetanphrasebook.translation&hl=it

---

NEPALI

English-Nepali Dictionary - Free Online 
https://www.englishnepalidictionary.com/

English-Nepali Dictionary - Application
https://apps.apple.com/ca/app/english-nepali-dictionary/id659532372

Nepali-English and English-Nepali Dictionary - South Asia Program - Cornell University
http://www.digitalhimalaya.com/projectteam/turin/downloads/nepali_english_glossary.pdf